小さい頃から毎日絵本の読み聞かせをしている我が家。
読んでもらうのは大好きだけど、自分ではちっとも読みたがらない長男タロウ。
ところが最近、タロウが自ら進んで黙々と本を読み始めたのです!
その本はなんと日本語ではなく英語のペーパーバックでした。
英語圏の男子に大人気のあのアニメ!
実は、長男タロウがはまっているペーパーバックは「ポケットモンスター」のもの。
1996年からスタートした通称「ポケモン」。海を越えて「POKEMON」という名前で、今でも現地の男の子たちに大人気なんです!
僕が通っている現地の小学校の図書館にポケモンの本がたくさんあるよ!だけど人気があっていつも取り合いなんだ…。
地元の図書館にもポケモンの本があるけど、予約しないと借りられないものね。
日本のアニメってすごいですね!日本人としてなんだか嬉しい。
おすすめのペーパーバック
長男タロウが実際に読んでいる「POKEMON」のペーパーバックのご紹介です。
字が多すぎず、イラストが大きくカラーなのがポイントです。
同じ「POKEMON」のペーパーバックでも、字が多くて、絵が挿絵程度のもので、中身は白黒のものがあるので注意が必要です。
洋書は「Amazon」が充実しています。
「楽天ブックス」で以下の本を調べましたが、「メーカー取り寄せ:商品確保が難しい場合、3週間程度でキャンセルとなる可能性があります。」となっているか該当商品がありませんでした。(2020年3月19日現在)
SCHOLASTIC READERS
アマゾンのサイトでは「対象年齢4-8歳」となっています。
1冊あたり30ページ程度です。
EARLY READER
前述の「SCHOLASTIC READERS」に比べてイラストが少なく、1冊あたり60ページ程度とボリュームがあります。
「SCHOLASTIC READERS」と「EARLY READER」の比較
SCHOLASTIC READER「Level2」
レベルは以下の4段階に分かれています。
「Preschool」は日本で言う年中さん、「Kindergarten」は年長さん、「Grade1」は小学1年生のことです。
Preschool-Kindergarten/ABC’s&first words.
Level 1
Preschool-Grade1/Sight words, words to sound out & simple sentences.
Level 2
Grades 1-2/New vocabulary & longer sentences.
Level 3
Grades1-3/Reading for inspiration & information.
学校や地元の図書館で見かけるのはなぜか「Level2」だけ。
なので、長男タロウも「Level2」から読んでいます。
絵が大きく絵本のようで、タロウはこのシリーズを大変気に入っています。
Amazonでポケモンのペーパーバック(Scholastic Readers)をチェックしてみる
EARLY READER「POKEMON EARLY READER」
レベルは以下の2段階に分かれています。
POKEMON EARLY READER
Short easy -to-read stories with colour illustrations
Perfect for developing reading skills and confidence
Specially created in conjunction with a reading consultant
POKEMON CHAPTER BOOKS
Accessible writing to encourage independent reading
Short easy-to-read chapters and clear contents pages
Highly collectable to instill a love of reading
「SCHOLASTIC READERS Level2」と比べるとイラストも少なく小さめで、ぐっと「本」らしくなってきます。
そのためかタロウは「SCHOLASTIC READERS」の方がお気に入りです。
Amazonでポケモンのペーパーバック(Early Reader)をチェックしてみる
まとめ
ある程度英語の基礎があるお子様なら、次のステップとして英語のペーパーバックがおすすめです!
男の子なら「POKEMON」にはまること間違いなし⁉
女の子ならプリンセス系でしょうか?「アナと雪の女王」のペーパーバックも女子に人気があるみたいです!
男の子しかいない我が家には未知の世界ですが…。